假千金她靠打爆学霸改写剧情第120章 恨铁不成钢
监考室里,空气仿佛凝固了一般,静谧得只剩下墙上挂钟滴答作响的声音。一群老师们或坐或站,目光焦灼地看向显示器上两位考生的笔记。 江天骁推门进来,一眼就看到了夏槿葵的答案。 夏槿葵只标了一个字——灯。 与她形成鲜明对比的是隋雪倾的答案——照做,虽然只比夏槿葵多了一个字,但却似乎蕴含着某种深意。这两个字被她写得力透纸背 老师们也眉头紧皱,能夹死一只苍蝇,惋惜地叹了口气,“这么简单一句话夏槿葵怎么标错了,不应该是她的水平呀!” 一位老师忍不住轻声感叹道。他的声音虽然不大,但在安静的监考室里却显得格外清晰。 “可能是她太紧张了,正常,大家都以为会考发言稿,都以为发言稿的。 夏鹂佯装不在意,也把夏槿葵的翻译全都记了下来,这是目前效率最高的方法。 夏槿葵听到了系统提示音,她现在旁若无人,专心听着耳机里的音频,然后飞快在纸上写下笔记。 这样进行了大约五分钟,台下的同学们也都开始眼神涣散,疲惫不堪,可夏槿葵和隋雪倾却还依然精神充沛,还在持续的翻译。 到了白热化阶段,出现了很多没有听说过的生词,那些应该是化学专用术语,夏槿葵实在是翻译不出来,就只能用同音字代替。 没想到一旁的隋雪倾却做足了功课,轻轻张开嘴唇,那些复杂的化学名词便如流水般从她口中倾泻而出,——乙醇,芳香烃,脂肪烃,环烷烃。 乙醇(ethanol)、芳香烃(aroatic hydrocarbons)、脂肪烃(aliphatic hydrocarbons)、环烷烃(cycloalkanes) 夏槿葵压根不知道这些专业术语的英语怎么表达。